Verschiedene Stimmen von Welschnofnerinnen und Welschnofnern wurden für eine auditive Holzbank – sie steht am Kirchplatz – zusammengetragen. Sie verweben die Befindlichkeiten der Bewohner und Bewohnerinnen und laden zum Zuhören und Hinsetzen ein. Einfach am Smartphone, über den QR-Code, zu den gewünschten Dorf: Stimmen in deutscher Sprache gelangen!
Il progetto Dorf:stimmen raccoglie le voci delle abitanti e degli abitanti di Nova Levante che vi invitano a sedervi per ascoltare il racconto sonoro che intreccia i loro sentimenti con i frammenti della vita di paese. Inquadra i QR code e ascolta i racconti dal tuo smartphone. I racconti sono in lingua tedesca
IMPRESSUM
Stimmen der Einwohner von Welschnofen
Voci degli abitanti di Nova Levante
Drehbuch, Gestaltung und Produktion: Martin Hanni
Interviste e traccia sonora a cura di Martin Hanni
Graphic und Design Lungomare
Progetto grafico e design Lungomare
Audioediting: Tonstube Martin Niedermair
Im Auftrag: Bildungsausschuss Welschnofen
per conto: Bildungsausschuss Welschnofen